Time & Dates

52 phrases · Dzongkha with romanization, English and audio

  1. ད་ལྟོ་ཆུ་ཚོད་ག་ཚད་ཨིན།

    Da-to chu-tso ga-tse yin

    What time is it?

    Usage

    The most basic phrase for asking what time it is

    Grammar Note

    "Chu-tso" literally means "water measure," derived from the water clock tradition

  2. ད་རིང་གཟའ་ག་ཅི་ཨིན།

    Da-ring za ga-chi yin

    What day of the week is it?

    Usage

    Used to check which day of the week it is

    Grammar Note

    Dzongkha weekdays are based on planets (Sun: Nyima, Mon: Dawa, Tue: Migmar, etc.)

  3. ད་རིང་/སང་ཉིན་/ཁ་ཙ

    Da-ring / Sang-nyin / Kha-tsa

    Today / Tomorrow / Yesterday

    Usage

    Basic date vocabulary commonly used in travel conversations

    Grammar Note

    "Sang" means "next/future," "nyin" means "day," so "sang-nyin" = tomorrow

  4. གཟའ་འཁོར་འདི/གཟའ་འཁོར་རྗེས་མ/གཟའ་འཁོར་སྔ་མ

    Za-khor di / Za-khor je-ma / Za-khor nga-ma

    This week / Next week / Last week

    Usage

    Week expressions used when discussing schedules and plans

    Grammar Note

    "Khor" means "cycle/rotation," reflecting the cyclical nature of weeks

  5. ཞོགས་པར/གུང་དྲོ་/དགོང་མོ་/མཚན་མོ

    Zhog-par / Gung-dro / Gong-mo / Tshen-mo

    Morning / Midday / Evening / At night

    Usage

    Basic vocabulary for times of day

    Grammar Note

    Time-of-day words combine with location particles "ra/la" to indicate when

  6. ད་རིང་ཚེས་ག་ཚད་ཨིན།

    Da-ring tse ga-tse yin

    What is today's date?

    Usage

    Basic phrase for checking today's date

    Grammar Note

    Bhutan uses both a traditional lunar calendar and the Gregorian solar calendar

  7. ཆུ་ཚོད་ག་ཚད་ལུ་ཁ་ཕྱེ་/ཁ་བསྡམས་ཨིན།

    Chu-tso ga-tse lu kha-che / kha-dam yin

    At what time does it open / close?

    Usage

    Used to check opening and closing times of shops or facilities

    Grammar Note

    "Kha" means "mouth/opening," used metaphorically for open/close

  8. དུས་ཡུན་ག་དེམ་ཅིག་འགོར་འོང་།

    Due-yun ga-dem-chig gor-ong?

    How long will it take to get there?

    Usage

    Used to ask how long a journey will take

  9. ཆུ་ཚོད་གསུམ་ལུ་མཇལ་འཕྲད་འོང་།

    Chu-tso sum lu jal-trad ong

    Let's meet at 3 pm

    Usage

    Used to set a meeting time with someone

    Grammar Note

    "Lu" as a temporal particle means "at (a time)," placed before time expressions

  10. ཆུ་ཚོད་གཉིས་དང་སྐར་མ་སུམ་ཅུ

    Chu-tso nyi dang kar-ma sum-chu

    Two thirty / Half past two

    Usage

    Used to express specific times with minutes

    Grammar Note

    "Dang" connects hours and minutes, functioning like "and" in "two and thirty"

  11. གཟའ་སྟེར་གཉིས་ལུ་ཕྱི་བཅད་ཁ་ཕྱེ་ཡོདཔ་ཨིན་ན།

    Za-ter nyi lu chi-ce kha-che yoe-pa in-na

    Is it open on weekends?

    Usage

    Used to check if a place is open on weekends

    Grammar Note

    "Za-ter nyi" refers to "the two days" — Saturday and Sunday

  12. ན་ལུ་ཆུ་ཚོད་ཀི་ལམ་ག་གི་ཨིན།

    Na lu chu-tso ki lam ga-gi yin

    What time zone are we in?

    Usage

    Used to check the time zone. Bhutan uses BTT (UTC+6)

    Grammar Note

    Bhutan Standard Time (BTT) is UTC+6:00, 30 minutes ahead of Indian Standard Time

  13. ཆུ་ཚོད་ཧེ་མ་ཤར་/ལྷ་ལྷ་ཤར་ཡི།

    Chu-tso he-ma shar / lha-lha shar yi

    It's too early / too late

    Usage

    Used to express that the time is too early or too late

    Grammar Note

    Dzongkha often expresses "too" through context and tone rather than a separate word

  14. ཟླ་བ་ག་ཅི་ཨིན།

    Da-wa ga-chi yin

    What month is it?

    Usage

    Basic phrase for asking what month it is

    Grammar Note

    "Da-wa" means both "month" (calendar) and "moon" (celestial body)

  15. [ཚེས་/ཆུ་ཚོད]་ལུ་མཇལ་འཕྲད་རེ་ཞིབ་བཀོད་ཞུ་ཆོག་གམ།

    [tse/chu-tso] lu jal-trad re-zhib ko zhu chog-gam

    I'd like to make an appointment for [date/time]

    Usage

    Used to make an appointment for a specific date or time

    Grammar Note

    "Zhu chog-gam" is a polite request question "could you please...?"

  16. ཉིན་གཅིག

    Nyin chik

    One day

    Usage

    Word for a duration of "one day"

  17. གཟའ་འཁོར་གཅིག

    Za-khor chik

    One week

    Usage

    Word for a one-week duration

  18. ཟླ་བ་གཅིག

    Da-wa chik

    One month

    Usage

    Word for a one-month duration

  19. ལོ་གཅིག

    Lo chik

    One year

    Usage

    Word for a one-year duration

  20. གཟའ་ཟླ་བ

    Za da-wa

    Monday

    Usage

    Word for the day "Monday"

  21. གཟའ་མིག་དམར

    Za mig-mar

    Tuesday

    Usage

    Word for the day "Tuesday"

  22. གཟའ་ལྷག་པ

    Za lhag-pa

    Wednesday

    Usage

    Word for the day "Wednesday"

  23. གཟའ་ཕུར་བུ

    Za phur-bu

    Thursday

    Usage

    Word for the day "Thursday"

  24. གཟའ་པ་སངས

    Za pa-sang

    Friday

    Usage

    Word for the day "Friday"

  25. གཟའ་སྤེན་པ

    Za pen-pa

    Saturday

    Usage

    Word for the day "Saturday"

  26. གཟའ་ཉི་མ

    Za nyi-ma

    Sunday

    Usage

    Word for the day "Sunday"

  27. ད་རིང

    Da-ring

    Today

    Usage

    Word to point at and say "today"

  28. སང་ཉིན

    Sang-nyin

    Tomorrow

    Usage

    Word to point at and say "tomorrow"

  29. ཁ་ཙ

    Kha-tsa

    Yesterday

    Usage

    Word to point at and say "yesterday"

  30. ད་ལྟོ

    Da-to

    Now

    Usage

    Word for "right now"

  31. ཞོགས་པར

    Zhog-par

    Morning

    Usage

    Word for the time of day "morning"

  32. གུང་དྲོ

    Gung-dro

    Midday

    Usage

    Word for the time of day "midday"

  33. དགོང་མོ

    Gong-mo

    Evening

    Usage

    Word for the time of day "evening"

  34. ཆུ་ཚོད་གཅིག

    Chu-tso chik

    One hour

    Usage

    Word for a duration of "one hour"

  35. ཆུ་ཚོད་གཉིས

    Chu-tso nyi

    Two hours

    Usage

    Word for a duration of "two hours"

  36. སྐར་མ་སུམ་ཅུ

    Kar-ma sum-chu

    Thirty minutes

    Usage

    Word for a duration of "thirty minutes"

  37. གཟའ་འཁོར་འདི

    Za-khor di

    This week

    Usage

    Word for "this week" on its own

  38. གཟའ་འཁོར་རྗེས་མ

    Za-khor je-ma

    Next week

    Usage

    Word for "next week" on its own

  39. གཟའ་འཁོར་སྔ་མ

    Za-khor nga-ma

    Last week

    Usage

    Word for "last week" on its own

  40. གཟའ་སྟེར་གཉིས

    Za-ter nyi

    Weekend

    Usage

    Word for "weekend"

  41. སྤྱི་ཟླ་དང་པ།

    Chi da dang pa

    January

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  42. སྤྱི་ཟླ་གཉིས་པ།

    Chi da nyi pa

    February

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  43. སྤྱི་ཟླ་གསུམ་པ།

    Chi da sum pa

    March

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  44. སྤྱི་ཟླ་བཞི་པ།

    Chi da zhi pa

    April

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  45. སྤྱི་ཟླ་ལྔ་པ།

    Chi da nga pa

    May

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  46. སྤྱི་ཟླ་དྲུག་པ།

    Chi da drug pa

    June

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  47. སྤྱི་ཟླ་བདུན་པ།

    Chi da duen pa

    July

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  48. སྤྱི་ཟླ་བརྒྱད་པ།

    Chi da gyay pa

    August

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  49. སྤྱི་ཟླ་དགུ་པ།

    Chi da gu pa

    September

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  50. སྤྱི་ཟླ་བཅུ་པ།

    Chi da chu pa

    October

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  51. སྤྱི་ཟླ་བཅུ་གཅིག་པ།

    Chi da chu chig pa

    November

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

  52. སྤྱི་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པ།

    Chi da chu nyi pa

    December

    Usage

    Point at the month to confirm a date or a booking

More Dzongkha phrases

Browse all TravelPhrases languages