Hiking & Trekking

1. ལམ་འདི་ག་ཏེ་ལུ་འགྱོ་ཨིན་ན།

   Lam di ga-te lu gyo in-na

   Where does this trail lead?

   Usage

   Basic phrase for checking where a trail leads

   Grammar Note

   "Ga-te" means "where". The sentence-final "in-na" is a question form built on the copula "in"

2. ལམ་འདིའི་རིང་ཚད་ག་ཚད་ཨིན།

   Lam di-i ring-tse ga-tse yin

   How long is the trail?

   Usage

   Used to check the length of a hiking trail

   Grammar Note

   "Di-i" is the genitive particle "of this," creating a possessive relationship

3. ལམ་འདི་གསར་ཤར་ལུ་མཐུན་ཏེ་ཨིན་ནམ།

   Lam di sar-shar lu thun-te yin-nam

   Is this trail suitable for beginners?

   Usage

   Used by beginners to check if a trail is appropriate for them

   Grammar Note

   "Te yin-nam" forms a confirmation question "is it...?"

4. ཧའི་ཀིང་གི་ལག་ཆས་ག་ཏེ་ལས་གཡར་ཆོག།

   Hai-king gi lag-che ga-te le yar chog

   Where can I rent hiking gear?

   Usage

   Used to find a place to rent hiking equipment

   Grammar Note

   "Le" is an ablative particle meaning "from"; "ga-te le" means "where / from where". The verb "yar" means "borrow"

5. ལམ་གྱི་ས་རྟགས་ཤོག་ལེབ་ཡོདཔ་ཨིན་ནམ།

   Lam gyi sa-tag shog-lep yoe-pa yin-nam

   Is there a trail map available?

   Usage

   Used to ask for an available trail map

   Grammar Note

   "Yoe-pa yin-nam" is an existential question "is there/do you have?"

6. རི་རྩེའི་མཐོ་ཚད་ག་ཚད་ཨིན།

   Ri-tse-i tho-tse ga-tse yin

   How high is the summit?

   Usage

   Used to ask about the elevation of a mountain summit

   Grammar Note

   "Ri-tse-i" is genitive "of the summit." "Tse" means "tip/peak"

7. ལམ་འདི་ད་རིང་ཁ་ཕྱི་ཡོདཔ་ཨིན་ནམ།

   Lam di da-ring kha-chi yoe-pa yin-nam

   Is the trail open today?

   Usage

   Used to check if a trail is currently open

   Grammar Note

   In Bhutan, trails leading to sacred sites may be closed for religious reasons

8. ང་དུབ་སོང་། ངལ་གསོ་ཅིག་འབད་དགོ།

   Nga dub song; ngal-so chig bay go

   I'm tired — let's rest for a moment

   Usage

   Used during a hike to suggest taking a rest break

   Grammar Note

   "Song" is a perfective auxiliary ("has become"). "Go" in "ngal-so bay go" means "need to"

9. ས་གནས་ཀྱི་ལམ་སྟོན་མི་ཅིག་ཉོ་ཆོག་གམ།

   Sa-ne kyi lam-ton mi chig nyo chog-gam

   Can I hire a local guide?

   Usage

   Used to hire a local guide. In Bhutan, official guides are typically required

   Grammar Note

   In Bhutan, foreign tourists are legally required to be accompanied by an official guide

10. ངའི་བོལ་ཚིགས་ལུ་ཁྱག་ཏེ་ཡོད། རོགས་རམ་གནང་།

    Nga-i bol-tshig lu khyag-te yoe; rog-ram nang

    I've injured my ankle — I need help

    Usage

    Emergency phrase for a hiking injury

    Grammar Note

    "Nang" is an honorific imperative "please." Polite forms are used even in emergencies

11. གནས་ཆེན་ལུ་འགྱོ་ལམ་འདི་འོང་གི་ཨིན་ནམ།

    ne-chen lu gyo lam di ong-gi yin-nam

    Is this the right path to [destination]?

    Usage

    Used to verify you are on the correct trail

    Grammar Note

    "Gi yin-nam" forms a progressive/confirmation question

12. ན་ལུ་སེམས་ཅན་གདུག་པ་ཅན་ཡོདཔ་ཨིན་ནམ།

    Na lu sem-jen dug-pa chen yoe-pa yin-nam

    Are there dangerous animals in this area?

    Usage

    Used to ask about dangerous wildlife in a hiking area

    Grammar Note

    "-chen" is a suffix meaning "having/possessing," indicating a characteristic

13. རི་རྩེ་ལུ་ག་ཚད་རིང་ཚད་ལྷག་ཡི།

    Ri-tse lu ga-tse ring-tse lhag yi

    How much further to the summit?

    Usage

    Used to ask how far it is to the summit

    Grammar Note

    "Lu" as a directional particle means "to/toward/up to"

14. གནས་ཚེན་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན་ནམ།

    Ne-tshen chig yoe-pa yin-nam

    Is there a mountain hut / shelter?

    Usage

    Used to check for mountain huts or emergency shelters on the trail

    Grammar Note

    "Chig yoe-pa yin-nam" asks "is there one/any?"

15. ལམ་འདིའི་གནད་བྱེད་ཚད་ག་རིག་ཨིན།

    Lam di-i ne-che tse ga-rig yin

    What difficulty level is this trail?

    Usage

    Used to check the difficulty rating of a trail

    Grammar Note

    "Ga-rig yin" asks "what kind/level is it?"

Browse all TravelPhrases languages