Diving & Water Sports

15 phrases · Dzongkha with romanization, English and audio

  1. ཆུ་འོག་ལུ་གོད་གྲུབ་བྱེད་ན་འདོད་ཡི།

    Chu-og lu go-drub che na do-yi

    I'd like to go scuba diving

    Usage

    Basic phrase for booking a scuba diving activity

    Grammar Note

    "Do-yi" expresses desire "I want to/I'd like to"

  2. ལག་ཁྱེར་ཤེས་ཡོན་དགོ་པ་ཨིན་ནམ།

    Lag-khyer she-yon go-pa yin-nam

    Is a diving certification required?

    Usage

    Used to ask if a diving certification is required

    Grammar Note

    "Go-pa yin-nam" is a necessity question "is it required/necessary?" ("yin-nam" is the Dzongkha question copula)

  3. ཆུ་ལྦུ་གོས་ག་ནེ་ལས་གདམ་ཆོག།

    Chu-bu go ga-ne le gam chog

    Where can I rent a wetsuit?

    Usage

    Used to find out where to rent a wetsuit

    Grammar Note

    "Chu-lbu" relates to "water bubbles," used in diving terminology

  4. ཆུ་གོད་ས་འདིའི་གཏིང་ཚད་ག་ཚད་ཨིན།

    Chu-go sa di-i ting-tse ga-tse yin

    How deep is this dive site?

    Usage

    Used to check the depth of a dive site

    Grammar Note

    "Ting" means "depth/bottom." "Tse" measures the amount/degree

  5. ན་ལུ་གདོང་ཐུང་ངམ་ཆུ་སྲོག་ཆགས་གདུག་ཅན་ཡོདཔ་ཨིན་ནམ།

    Na lu dong-thung nam chu-sog-chag dug-chen yoe-pa yin-nam

    Are there sharks or dangerous marine animals here?

    Usage

    Used before diving to check for sharks or dangerous marine life

    Grammar Note

    "Dug-chen" means "having venom/dangerous," expressing a dangerous characteristic

  6. ད་རིས་ཆུ་གོད་ལུ་གནས་སྟངས་ལེགས་ཤོམ་ཡོདཔ་ཨིན་ནམ།

    Da-ri chu-go lu ne-tang leg-shom yoe-pa yin-nam

    Are conditions good for diving today?

    Usage

    Used to check if today's conditions are suitable for diving

    Grammar Note

    "Yoe-pa yin-nam" is a question about existence or state

  7. སྣོར་གེལ་གྱིས་ཆུ་གོད་རྒྱབ་ན་འདོད་ཡི།

    Nor-gel gyi chu-go gyab na do-yi

    I'd like to try snorkeling

    Usage

    Used to express interest in trying snorkeling

    Grammar Note

    Foreign word "snorkel" is transliterated according to Dzongkha phonology

  8. གྲུ་འཁོར་གྱིས་ཆུ་གོད་རེ་ཞིབ་བཀོད་ཆོག་གམ།

    Dru-khor gyi chu-go re-zhib ko chog-gam

    Can I book a boat dive?

    Usage

    Used to book a boat diving tour

    Grammar Note

    "Chog-gam" is a permission question "is it okay to/may I?"

  9. ཆུ་རྡོ་རཝ་ག་ནེ་འདུག།

    Chu-do-ra ga-ne du

    Where is the coral reef?

    Usage

    Used to ask where the coral reef is located

    Grammar Note

    "Du" is an existential verb for information not directly witnessed by the speaker

  10. ཨང་ཆེ་ཤར་ཀི་པ་ཌི་ལག་ཁྱེར་ཡོད།

    Ang-che-shar ki pa-di lag-khyer yoe

    I'm a certified diver — PADI Open Water

    Usage

    Used to inform the dive center of your certification level

    Grammar Note

    "Yoe" is the existential verb for information directly known by the speaker

  11. སེར་ལྤགས་ལྡིང་ཐབས་རྒྱབ་དགས་ཨིན།

    Ser-lpag ding-thab gyab-da yin

    I'd like a surfing lesson

    Usage

    Used to sign up for a surfing lesson

    Grammar Note

    "Gyab-da yin" expresses a strong desire or need "I want/need to do"

  12. ཆུ་གྱོས་ཀྱི་གནས་སྟངས་ག་གི་ཨིན།

    Chu-gyo kyi ne-tang ga-gi yin

    What are the current / tide conditions?

    Usage

    Used before diving or swimming to check current and tide conditions

    Grammar Note

    "Ga-gi yin" asks "what is it like/what kind?"

  13. ཆུ་འོག་ལུ་གདེང་འཇོག་རྟགས་ག་གི་ཨིན།

    Chu-og lu deng-jog tag ga-gi yin

    What is the emergency signal underwater?

    Usage

    Used during a diving safety briefing to check emergency signals

    Grammar Note

    Safety checks before diving are essential. Technical terms are often borrowed from English

  14. སེར་ལྤགས་ཤི་ང་ཅིག་གདམ་ཞུ་དགས་ཨིན།

    Ser-lpag shi-nga chig gam-zhu-da yin

    I'd like to rent a surfboard

    Usage

    Used to rent a surfboard

    Grammar Note

    "Da yin" is another form expressing desire "I want/would like to"

  15. གསར་ཤར་ལུ་ལེགས་ཤོམ་ས་ག་ནེ་ཨིན།

    Sar-shar lu leg-shom sa ga-ne yin

    What's the best spot for beginners?

    Usage

    Used to ask for the best beginner spot for diving or surfing

    Grammar Note

    "Lu" as a beneficiary particle means "for/suited to"

More Dzongkha phrases

Browse all TravelPhrases languages