Flirting

10 phrases · Dzongkha with romanization, English and audio

  1. ཁྱེད་རང་ཤིན་ཏུ་མཛེས།

    Khye rang shin tu dze

    You are very beautiful

    Usage

    Respectfully complimenting someone's beauty

    Grammar Note

    Bhutan is a Buddhist country with conservative social norms. Using "ཁྱེད་རང" (respectful "you") is always appropriate.

  2. ཁྱེད་རང་གི་འཛུམ་མདངས་ཤིན་ཏུ་མཛེས།

    Khye rang gi dzum dang shin tu dze

    Your smile is very beautiful

    Usage

    Complimenting someone's smile

    Grammar Note

    "འཛུམ" is the verb "to smile"; "མདངས" means "glow/expression". Together they describe the radiance of a smile.

  3. སུ་ཇ་གཅིག་ཁར་འཐུང་ཚུགས་ག།

    Su-ja chig-khar thung tshug ga?

    Shall we drink suja (butter tea) together?

    Usage

    Inviting for tea (traditional Bhutanese social activity)

    Grammar Note

    Suja (butter tea) is Bhutan's traditional drink, made with salt and butter. Inviting for tea is the most natural social gesture.

  4. ཁྱེད་རང་གི་སྤྱན་ཤིན་ཏུ་བཀྲ་ཤིས།

    Khye rang gi chen shin tu tra shi

    Your eyes are very clear and beautiful

    Usage

    Complimenting someone's eyes

    Grammar Note

    "སྤྱན" is the honorific for "eyes". "བཀྲ་ཤིས" is an important term in Tibetan Buddhism meaning auspicious/radiant.

  5. ཁྱེད་རང་གི་ཉེ་འདབས་སུ་འདུག་ཆོག་གམ།

    Khye rang gi nye dab su duk chho gam?

    May I sit beside you?

    Usage

    Politely asking to sit beside someone

    Grammar Note

    In Bhutanese public spaces, courtesy is paramount. Asking permission is a fundamental social courtesy.

  6. ཁྱེད་རང་གི་རྒྱལ་ཁབ་སྐོར་ལུ་བཤད་འདེབས་གནང་ཡི།

    Khye rang gi gyelkhap kor lu shed dep nang yi

    Please tell me about your country

    Usage

    Showing genuine interest in someone's home country

    Grammar Note

    Bhutan's limited international exposure means Bhutanese people are often genuinely curious about foreign visitors.

  7. ཁྱེད་རང་ཤིན་ཏུ་ངེར་བ།

    Khye rang shin tu nger wa

    You are a very interesting person

    Usage

    Expressing that someone is interesting to you

    Grammar Note

    "ངེར་བ" means interesting/appealing, indicating genuine and positive interest in someone.

  8. གཙུག་ལག་ཁང་ལུ་ལྷན་དུ་འགྲོ་ཐུབ་ཡི་གས།

    Tshuglakhang lu lhandu dro thub yi ga?

    Can we go to the monastery together?

    Usage

    Proposing to visit a monastery together (a very Bhutanese suggestion)

    Grammar Note

    Visiting a monastery is a sincere religious act. Going together is one of the most natural and culturally appropriate invitations.

  9. ལོ་བདེར་ཡང་འཕྲད་པར་འདོད།

    Lo der yang drel par do

    I hope to meet you again someday

    Usage

    Expressing hope for a future reunion when parting

    Grammar Note

    "འདོད" in Tibetan Buddhism refers to desire, but in everyday speech it gently expresses hope or a wish.

  10. བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།

    Tashi Delek

    Tashi Delek (may all be auspicious and well)

    Usage

    Used as a warm greeting or with deep goodwill and affection

    Grammar Note

    "Tashi Delek" is the most used greeting in Bhutan and Tibetan culture, wishing auspiciousness and wellbeing. Said with warmth, it conveys deep goodwill.

More Dzongkha phrases

Browse all TravelPhrases languages